The Hyakunin Isshu
One Hundred Poets, One Poem Each
Introduction
Asuka and Nara period (592-794)
Poem 1 (Emperor Tenji) "Aki no ta no"Poem 2 (Empress Jito) "Haru sugite"
Poem 3 (Kakinomoto no Hitomaru) "Ashibiki no"
Poem 4 (Yamabe no Akahito) "Tago no Ura"
Poem 5 (Sarumaru) "Okuyama ni"
Poem 6 (Yakamochi) "Kasasagi no"
Poem 7 (Abe no Nakamaro) "Ama no hara"
Early Heian Period (Ritsuryo Period（794-early 10th c.)
Poem 8 (Kisen) "Waga io wa"Poem 9 (Ono no Komachi) "Hana no iro wa"
Poem 10 (Semimaru) "Kore ya kono"
Poem 11 (Ono no Takamura) "Wata no hara"
Poem 12 (Henjo) "Amatsu kaze"
Poem 13 (Cloistered Emperor Yozei) "Tsukubane no"
Poem 14 (Minamoto no Toru) "Michinoku no"
Poem 15 (Emperor Koko) "Kimi ga tame"
Poem 16 (Ariwara no Yukihira) "Tachiwakare"
Poem 17 (Ariwara no Narihira) "Chihayaburu"
Poem 18 (Fujiwara no Toshiyuki) "Suminoe"
Poem 19 (Ise) "Naniwagata"
Poem 20 (Prince Motoyoshi) "Wabinureba"
Poem 21 (Sosei) "Ima komu to"
Poem 22 (Fun'ya no Yasuhide) "Fuku kara ni"
Poem 23 (Oe no Chisato) "Tsuki mireba"
Poem 24 (Sugawara no Michizane) "Kono tabi wa"
Poem 25 (Fujiwara no Sadakata) "Na ni shi owaba"
Mid-Heian Period (Sekkan Period, early 10th c.-mid 11th c.)
Poem 26 (Fujiwara no Tadahira) "Ogurayama"Poem 27 (Fujiwara no Kanesuke) "Mika no hara"
Poem 28 (Minamoto no Muneyuki) "Yamazato wa"
Poem 29 (Oshikochi no Mitsune) "Kokoro ate ni"
Poem 30 (Mibu no Tadamine) "Ariake no"
Poem 31 (Sakanoue no Korenori) "Asaborake"
Poem 32 (Harumichi no Tsuraki) "Yamakawa ni"
Poem 33 (Ki no Tomonori) "Hisakata no"
Poem 34 (Fujiwara no Okikaze) ”Tare wo ka mo"
Poem 35 (Ki no Tsurayuki) "Hito wa isa"
Poem 36 (Kiyohara no Fukayabu) "Natsu no yo wa"
Poem 37 (Funya no Asayasu) "Shiratsuyu wo"
Poem 38 (Ukon) "Wasuraruru"
Poem 39 (Minamoto no Hitoshi) "Asajifu no"
Poem 40 (Taira no Kanemori) "Shinoburedo"
Poem 41 (Mibu no Tadami) "Koi su cho"
Poem 42 (Kiyohara no Motosuke) "Chigiriki na"
Poem 43 (Fujiwara no Atsutada) "Ai mite mo"
Poem 44 (Fujiwara no Asatada) "Au koto no"
Poem 45 (Fujiwara no Koremasa / Koretada) "Aware to mo"
Poem 46 (Sone no Yoshitada) "Yura no to wo"
Poem 47 (The Monk Egyo) "Yaemugura"
Poem 48 (Minamoto no Shigeyuki) "Kaze wo iami"
Poem 49 (Onakatomi no Yoshinobu) "Mikakimori"
Poem 50 (Fujiwara no Yoshitaka) "Kimi ga tame"
Poem 51 (Fujiwara no Sanekata) "Kaku toda ni"
Poem 52 (Fujiwara no Michinobu) "Akenureba"
Poem 53 (Mother of Michitsuna) "Nagekitsutsu"
Poem 54 (Mother of Supernumerary Grand Minister) "Wasureji no"
Poem 55 (Fujiwara no Kinto) "Taki no oto wa"
Poem 56 (Izumi Shikibu) "Arazaramu"
Poem 57 (Murasaki Shikibu) "Meguriaite"
Poem 58 (Daini no Sanmi) "Arimayama"
Poem 59 (Akazome Emon) "Yasurawade"
Poem 60 (Koshikibu no Naishi) "Oeyama"
Poem 61 (Ise no Tayu) "Inishie no"
Poem 62 (Sei Shonagon) "Yo wo komete"
Poem 63 (Fujiwara no Michimasa) "Ima wa tada"
Poem 64 (Fujiwara no Sadayori) "Asaborake!
Late Heian Period (Insei Period, mid-11th c. -1185)
Poem 65 (Sagami) "Urami wabi"Poem 66 (Gyoson) "Moro tomo ni"
Poem 67 (Suo no Naishi) "Haru no yo no"
Poem 68 (Cloistered Emperor Sanjo) Kokoro ni mo"
Poem 69 (Priest Noin) "Arashi fuku"
Poem 70 (Priest Ryozen) "Sabishisa ni"
Poem 71 (Minamoto no Tsunenobu) "Yu sareba"
Poem 72 (Lady Kii) "Oto no kiku"
Poem 73 (Oe no Masafusa) "Takasago no"
Poem 74 (Minamoto no Toshiyori) "Ukarikeru"
Poem 75 (Fujiwara no Mototoshi) "Chigiri okishi"
Poem 76 (Fujiwara no Tadamichi) "Wata no hara"
Poem 77 (Cloistered Emperor Sutoku) "Se wo hayami"
Poem 78 (Minamoto no Kanemasa) "Awajishima"
Poem 79 (Fujiwara no Akisuke) "Akikaze ni"
Poem 80 (Taikenmonin) "Nagakaramu"
Poem 81 (Fujiwara no Sanesada) "Hototogisu"
Poem 82 (Priest Doin) "Omoiwabi"
Poem 83 (Fujiwara no Shunzei) "Yo no naka yo"
Poem 84 (Fujiwara no Kiyosuke) "Nagaraeba"
Poem 85 (Priest Shun'e) "Yo mo sugara"
Poem 86 (Priest Saigyo) "Nageke tote"
Poem 87 (Priest Jakuren) "Murasame no"
Poem 88 (Kokamon'in no Betto) "Naniwae no"
Poem 89 (Princess Shikishi) "Tama no o yo"
Poem 90 (Inpumon'in no Taiyu) "Miseba ya na"
Poem 91 (Fujiwara no Yoshitsune) "Kirigirisu"
Poem 92 (Lady Sanuki) "Waga sode wa"
Kamakura Period (1185-1333)
Poem 93 (Fujiwara no Sanetomo) "Yo no naka wa"Poem 94 (Fujiwara no Masatsune) "Miyoshino no"
Poem 95 (Former High Prelate Jien) "Okenaku"
Poem 96 (Fujiwara no Kintsune) "Hana sasou"
Poem 97 (Fujiwara no Teika) "Konu hito wo"
Poem 98 (Fujiwara no Ietaka) "Kaze soyogu"
Poem 99 (Retired Emperor Go-Toba) "Hito mo oshi"
Poem 100 (Retired Emperor Juntoku) "Momoshiki ya"